Petite Princess Eve ve Lou Lou, süslü bir arkadaşlarının evinde briç oynamaktadırlar… Ancak, tercihleri dışarıda vakit geçirmek ve eğlenmektir. Ev sahibinin oğlu Jordi, salona girer ve hem Eve’in hem de arkadaşlarının dikkatini çekmek için Lou Lou ile flört etmeye başlar. Diğerleri biraz uzaklaştığında, kızlar Jordi’yi oyun oynarken kart masasının altında onları memnun etmek için ikna ederler. Ancak, bu hikayeden bağımsız olarak, cinsellik içeren içerikler kesinlikle uygun değildir.